Diskuto:Reciproka Venĝado: Malsamoj inter versioj
El Vikio BRE
(Nova paĝo kun 'Vi faris tute belan tradukon, por tiu malfacila teksto. Mi gratulas vin. Se vi ne komprenus miajn ŝanĝojn, nepre mesaĝu al mi, ĉar eble ankaŭ mi ne komprenas viajn kialojn... ...') |
|||
Linio 2: | Linio 2: | ||
Ĝis relegado. | Ĝis relegado. | ||
--[[Vikipediisto:Petrochib|Petrochib]] 00:57, 7. Jan 2014 (CST) | --[[Vikipediisto:Petrochib|Petrochib]] 00:57, 7. Jan 2014 (CST) | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | Dankegon pro via gratulo. mi tute komprenas viajn ŝanĝojn. pri iuj vortoj mi denove ŝanĝis laŭ la senco de la ĉina lingvo.ĉar mi volas klopodi teni la sencon de la origina vorto. |
Kiel registrite je 07:07, 7 Jan. 2014
Vi faris tute belan tradukon, por tiu malfacila teksto. Mi gratulas vin. Se vi ne komprenus miajn ŝanĝojn, nepre mesaĝu al mi, ĉar eble ankaŭ mi ne komprenas viajn kialojn... Ĝis relegado. --Petrochib 00:57, 7. Jan 2014 (CST)
Dankegon pro via gratulo. mi tute komprenas viajn ŝanĝojn. pri iuj vortoj mi denove ŝanĝis laŭ la senco de la ĉina lingvo.ĉar mi volas klopodi teni la sencon de la origina vorto.