100. Saĝa Admono de la Patrino: Malsamoj inter versioj

El Vikio BRE
Iri al: navigado, serĉi
(Nova paĝo kun '  100. Saĝa Admono de la Patrino   [Senperforto]   Iam antaŭ longa tempo, la filo de Brahmadato regis juste en Benareso de norda Hindio. Okazis, ke Reĝo de Kosalo l...')
 
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
Linio 1: Linio 1:
 
  100. Saĝa Admono de la Patrino
 
  100. Saĝa Admono de la Patrino
  
  [Senperforto]
+
  [Neperforteco]
  
  Iam antaŭ longa tempo, la filo de Brahmadato regis juste en Benareso de norda Hindio. Okazis, ke Reĝo de Kosalo lanĉis startis militon, mortigis la Reĝon de Benareso kaj prenis la reĝinon kiel sian edzinon.
+
  Iam antaŭ longa tempo, la filo de Brahmadato regis juste en Benareso de norda Hindio. Okazis, ke Reĝo de Kosalo lanĉis militon, mortigis la Reĝon de Benareso kaj prenis lian reĝinon kiel sian edzinon.
  
  Samtempe, la filo de la reĝino sukcese eskapis tra akvokondukilo. Fine li starigis grandan armeon en la kamparo, kaj ĉirkaŭis la urbon. Li sendis mesaĝon al la reĝo, la mortiginto de sia patro kaj edzo de sia patrino. Li informis lin, ke tiu lasta cedu la regadon aŭ kontraŭbatalu.
+
  Tiam la filo de la reĝino sukcese eskapis tra akvokondukilo. Fine li starigis grandan armeon en la kamparo, kaj ĉirkaŭis la urbon. Li sendis mesaĝon al la reĝo, la mortiginto de sia patro kaj la edzo de sia patrino. Li informis lin, ke tiu cedu la regnon aŭ kontraŭbatalu.
  
  La patrino de la reĝido, la reĝino de Benareso, aŭdis pri provoko de sia filo. Ŝi estis ĝentila kaj bonkora virino, kiu volis malhelpi la perfortadon, suferigadon kaj mortigadon. Do ŝi sendis mesaĝon al sia filo: "Ne necesas riski la batalon. Estos pli saĝe fermi ĉiujn enirejojn de la urbo. La civitanoj ektimos panikos pro mankojn de manĝaĵo, akvo kaj brullignaĵo. Poste ili donos la urbon al vi sen ajna batalo."
+
  La patrino de la reĝido, la reĝino de Benareso, aŭdis pri la provoko de sia filo. Ŝi estis ĝentila kaj bonkora virino, kiu ĉiam volis preventi perforton, suferigojn kaj mortigojn. Do ŝi sendis mesaĝon al sia filo: "Ne necesas riski la batalon. Estos pli saĝe ĉirkaŭfermi ĉiujn enirejojn de la urbo. Eventuala manko de manĝaĵo, akvo kaj brullignaĵo minacos la civitanojn. Poste ili cedos la urbon al vi sen ajna batalo."
  
  La reĝido decidis sekvi la saĝan proponon de sia patrino. Lia armeo blokadis la urbon dum sep tagoj kaj noktoj. Poste la civitanoj kaptis sian maljustan reĝon, detranĉis lian kapon kaj prezentis ĝin al la reĝido. Li eniris la urbon triumfe kaj fariĝis la nova reĝo de Benareso.
+
  La reĝido decidis sekvi la saĝan admonon de sia patrino. Lia armeo blokadis la urbon dum sep tagoj kaj noktoj. Poste la civitanoj kaptis sian maljustan reĝon, detranĉis lian kapon kaj prezentis ĝin al la reĝido. Li eniris la urbon triumfe kaj fariĝis nova reĝo de Benareso.
  
  La moralinstruo estas: Bonkora admono estas saĝa admono.
+
  La moralinstruo estas: Bonkora admono estas saĝa konsilo.

Nuna versio ekde 04:31, 15 Dec. 2013

  100. Saĝa Admono de la Patrino

  [Neperforteco]

  Iam antaŭ longa tempo, la filo de Brahmadato regis juste en Benareso de norda Hindio. Okazis, ke Reĝo de Kosalo lanĉis militon, mortigis la Reĝon de Benareso kaj prenis lian reĝinon kiel sian edzinon.

  Tiam la filo de la reĝino sukcese eskapis tra akvokondukilo. Fine li starigis grandan armeon en la kamparo, kaj ĉirkaŭis la urbon. Li sendis mesaĝon al la reĝo, la mortiginto de sia patro kaj la edzo de sia patrino. Li informis lin, ke tiu cedu la regnon aŭ kontraŭbatalu.

  La patrino de la reĝido, la reĝino de Benareso, aŭdis pri la provoko de sia filo. Ŝi estis ĝentila kaj bonkora virino, kiu ĉiam volis preventi perforton, suferigojn kaj mortigojn. Do ŝi sendis mesaĝon al sia filo: "Ne necesas riski la batalon. Estos pli saĝe ĉirkaŭfermi ĉiujn enirejojn de la urbo. Eventuala manko de manĝaĵo, akvo kaj brullignaĵo minacos la civitanojn. Poste ili cedos la urbon al vi sen ajna batalo."

  La reĝido decidis sekvi la saĝan admonon de sia patrino. Lia armeo blokadis la urbon dum sep tagoj kaj noktoj. Poste la civitanoj kaptis sian maljustan reĝon, detranĉis lian kapon kaj prezentis ĝin al la reĝido. Li eniris la urbon triumfe kaj fariĝis nova reĝo de Benareso.

  La moralinstruo estas: Bonkora admono estas saĝa konsilo.