Deprecated: Optional parameter $prefix declared before required parameter $code is implicitly treated as a required parameter in /www/wwwroot/budhano_cn/public_html/vikio/languages/Language.php on line 4063
Deprecated: Return type of ExplodeIterator::current() should either be compatible with Iterator::current(): mixed, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /www/wwwroot/budhano_cn/public_html/vikio/includes/utils/StringUtils.php on line 576
Deprecated: Return type of ExplodeIterator::next() should either be compatible with Iterator::next(): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /www/wwwroot/budhano_cn/public_html/vikio/includes/utils/StringUtils.php on line 590
Deprecated: Return type of ExplodeIterator::key() should either be compatible with Iterator::key(): mixed, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /www/wwwroot/budhano_cn/public_html/vikio/includes/utils/StringUtils.php on line 583
Deprecated: Return type of ExplodeIterator::valid() should either be compatible with Iterator::valid(): bool, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /www/wwwroot/budhano_cn/public_html/vikio/includes/utils/StringUtils.php on line 609
Deprecated: Return type of ExplodeIterator::rewind() should either be compatible with Iterator::rewind(): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /www/wwwroot/budhano_cn/public_html/vikio/includes/utils/StringUtils.php on line 558
Deprecated: Return type of ResultWrapper::current() should either be compatible with Iterator::current(): mixed, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /www/wwwroot/budhano_cn/public_html/vikio/includes/db/DatabaseUtility.php on line 197
Deprecated: Return type of ResultWrapper::next() should either be compatible with Iterator::next(): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /www/wwwroot/budhano_cn/public_html/vikio/includes/db/DatabaseUtility.php on line 215
Deprecated: Return type of ResultWrapper::key() should either be compatible with Iterator::key(): mixed, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /www/wwwroot/budhano_cn/public_html/vikio/includes/db/DatabaseUtility.php on line 208
Deprecated: Return type of ResultWrapper::valid() should either be compatible with Iterator::valid(): bool, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /www/wwwroot/budhano_cn/public_html/vikio/includes/db/DatabaseUtility.php on line 225
Deprecated: Return type of ResultWrapper::rewind() should either be compatible with Iterator::rewind(): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /www/wwwroot/budhano_cn/public_html/vikio/includes/db/DatabaseUtility.php on line 186
Warning: Private methods cannot be final as they are never overridden by other classes in /www/wwwroot/budhano_cn/public_html/vikio/includes/actions/Action.php on line 64
Warning: "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in /www/wwwroot/budhano_cn/public_html/vikio/languages/LanguageConverter.php on line 710
Deprecated: Optional parameter $label declared before required parameter $alt is implicitly treated as a required parameter in /www/wwwroot/budhano_cn/public_html/vikio/includes/Linker.php on line 726
Deprecated: explode(): Passing null to parameter #2 ($string) of type string is deprecated in /www/wwwroot/budhano_cn/public_html/vikio/languages/Language.php on line 1912
Deprecated: explode(): Passing null to parameter #2 ($string) of type string is deprecated in /www/wwwroot/budhano_cn/public_html/vikio/languages/Language.php on line 1912
Deprecated: explode(): Passing null to parameter #2 ($string) of type string is deprecated in /www/wwwroot/budhano_cn/public_html/vikio/languages/Language.php on line 1912
Deprecated: explode(): Passing null to parameter #2 ($string) of type string is deprecated in /www/wwwroot/budhano_cn/public_html/vikio/languages/Language.php on line 1912
Deprecated: explode(): Passing null to parameter #2 ($string) of type string is deprecated in /www/wwwroot/budhano_cn/public_html/vikio/languages/Language.php on line 1912
Deprecated: explode(): Passing null to parameter #2 ($string) of type string is deprecated in /www/wwwroot/budhano_cn/public_html/vikio/languages/Language.php on line 1912
Deprecated: Optional parameter $attribs declared before required parameter $contents is implicitly treated as a required parameter in /www/wwwroot/budhano_cn/public_html/vikio/includes/Xml.php on line 131
−31. Dungi metiiston de argilaĵo
+ 31. Dungi metiiston de argilaĵo
− Iam bramano volis okazigi ceremonion kaj diris al sia disĉiplo: “Mi bezonas argilaĵojn por la ceremonio. Dungu metiiston pri argilaĵoj por mi en la foiro!”
+ Iam bramano volis okazigi religian ceremonion kaj diris al sia disĉiplo: “Mi bezonas argilaĵojn por la ceremonio. Dungu argilaĵan metiiston por mi en la foiro!”
− La disĉiplo do iris al hejmo de metiisto. Tiam iu portis metiilaĵon per sia azeno al foiro por vendi. La azeno rompis ĉion dum momento. Reveninte hejmen, la metiisto ploris dolore.
+ La disĉiplo do iris al hejmo de metiisto. Tiam iu portis argilaĵojn per sia azeno al foiro por vendi. La azeno rompis ĉion dum momento. Reveninte hejmen, la metiisto ploris dolore.
Vidinte tion, la disĉiplo demandis: “Pro kio vi tiel ĉagreniĝis?”
Vidinte tion, la disĉiplo demandis: “Pro kio vi tiel ĉagreniĝis?”
− La metiisto respondis: “Mi diligente produktis argilaĵojn per longa laboro por vendi en la foiro. Tamen la damninda azeno detruis ĉion dum momento. Mi ĉagreniĝis pro tio.”
+ La metiisto respondis: “Mi diligente produktis argilaĵojn dum longaj jaroj por vendi en la foiro. Tamen la damninda azeno detruis ĉion dum momento. Mi ĉagreniĝis pro tio.”
− Aŭdinte tion, la disĉiplo ekĝojis. Li diris: “Vere rara estas via azeno. Ĝi povas detrui ĉion, kion vi elfaris dum longaj jaroj. Vendu ĝin al mi!”
+ Aŭdinte tion, la disĉiplo ekĝojis. Li diris: “Kiel eksterordinara estas via azeno! Ĝi povas detrui ĉion, kion vi elfaris dum longaj jaroj. Vendu ĝin al mi!”
− La metiisto plezuriĝis kaj vendis la azenon.
+ La metiisto plezuriĝis kaj tuj vendis la azenon.
Post kiam la disĉiplo revenis kun la azeno, la bramano demandis: “Por kio vi alkondukis azenon anstataŭ metiiston?”
Post kiam la disĉiplo revenis kun la azeno, la bramano demandis: “Por kio vi alkondukis azenon anstataŭ metiiston?”
La disĉiplo respondis: “Tiu ĉi azeno estas pli kapabla ol metiisto. Ĝi povas tuj detrui la argilaĵojn, kiujn elfaris metiisto dum longaj jaroj.”
La disĉiplo respondis: “Tiu ĉi azeno estas pli kapabla ol metiisto. Ĝi povas tuj detrui la argilaĵojn, kiujn elfaris metiisto dum longaj jaroj.”
− La bramano diris: “Kiel malsaĝa vi estas! La azeno povas rompi la argilaĵojn, tamen ĝi ne povos fari eĉ unu dum cent jaroj!”
+ La bramano diris: “Kiel malsaĝa vi estas! La azeno povas rompi argilaĵojn, tamen ĝi ne povos fari eĉ unu dum cent jaroj!”
Fatal error: Uncaught TypeError: MWExceptionHandler::rollbackMasterChangesAndLog(): Argument #1 ($e) must be of type Exception, Error given, called in /www/wwwroot/budhano_cn/public_html/vikio/includes/exception/MWExceptionHandler.php on line 137 and defined in /www/wwwroot/budhano_cn/public_html/vikio/includes/exception/MWExceptionHandler.php:111
Stack trace:
#0 /www/wwwroot/budhano_cn/public_html/vikio/includes/exception/MWExceptionHandler.php(137): MWExceptionHandler::rollbackMasterChangesAndLog()
#1 [internal function]: MWExceptionHandler::handle()
#2 {main}
thrown in /www/wwwroot/budhano_cn/public_html/vikio/includes/exception/MWExceptionHandler.php on line 111